16.11.2026 11:10
Bir yönetmenin stüdyo patronlarıyla kavga edip filminin kurgusunun tanınmayacak şekilde doğrandığını gördüğünde jeneriğe kendi adını yazmayı reddedip yerine yazdırdığı o meşhur hayali takma ad. Amerikan Yönetmenler Birliği'nin bu kuralı 2000 yılına kadar sinema tarihinin en kibar 'bu rezalet benim eserim değil' deme yoluydu.
When studio executives hacked a film beyond recognition, directors disowned the wreckage by replacing their name in the credits with this official pseudonym. Until retired in 2000, it served as Hollywood's politest way of announcing 'do not blame me for this mess.'